マティアス・レイ
Issue 70
「西川 千麗、日本舞踊家」
インタビュアー：ジョナ・ザルツ
You have to tear down the old completely sometimes to build the new in the spirit of the old
故西川 千麗、西川流の伝統舞踊家は、そのパフォーマンス、創作的作品、日本・海外両方の学生を受け入れている舞踊教室を通して、日本とヨーロッパの芸術と伝説を容れた折衷的な感性を示した。ポーランドにて、ナチス・ドイツによって破壊された街が完璧なまでに再建された姿を見て、彼女は「古き物の器の中に、新しいものを生み出すとき、時にはその古き物を完全に破壊することも必要になる」と語った。
website: matthiasley.com
instagram: @matthias.ley/
EN