四十年近くにわたり、 Kyoto Journal は、単なる地理的な一点ではなく、思 考や感性を育むマインド深化空間である京都を拠点に、日本ほかアジア各地 域に息づく創造の多様な営みを、世界へ届けてきた。弊誌を支えてきたのは、 世界中に広がる、無償の精神によるKJのネットワーク。国や言葉を超え、開 かれた感受性と人間性への信頼で繋がる寄稿者達との絆により、商業的な 枠組みに収斂されることの無い、独立した共鳴を紡いできた。創刊編集長で ある写真家ジョン・アイナーセンの眼差しが Kyoto Journalのヴィジュアルに息を吹き込み、 誌面全体を作品として仕上げてきた。また、マネージング・ エディターであるケン・ロジャーズの精緻な言語感覚と人間性が、卓越した編 集となって数々の示唆に富んだ記事を世界に送り出してきた。
本展では、現在まで全108号の軌跡の中から、時を超えて心を揺さぶる厳 選したイメージと言葉とを選び、背景に流れるストーリーと共にここに届ける。 伝えるべき物語がある。伝えることで、生まれる未来がある。それこそが、 Kyoto Journalにとっての「心意気の仕事(Heartwork)」である。
最新号 - 109
ヴィジョンを届ける

次号の Kyoto Journal(KJ109号)「Sharing Visions」は、未来に向けたユニークなビジョンを持つ人々を称える特集です。
今回のテーマ「Sharing Visions」は、京都を代表する国際写真祭 KYOTOGRAPHIE の今年の展示と連動しています。本展示では、1987年の創刊以来 Kyoto Journal が伝えてきた豊かな写真の歴史を振り返り、祝福します。そして、KJ109号では未来への視点に焦点を当てます。伝統文化が息づく京都という地において、過去の最良のものを受け継ぎながら、革新が続くこの世界で前進するためには何が可能でしょうか?
共有すべき未来のビジョンに想いを馳せながら、伝統と革新の調和を探る特別な号をお届けします。
Production:
Kyoto Journal
Co-production:
Kyotographie
PROJECT MANAGER:
Zoey Yi-Chun Lee
Coordinator:
Adachi Reimi
CURATION:
John Einarsen
Lane Diko
Adachi Reimi
Susan Pavlovska
SCENOGRAPHY:
Spinning Plates
SENIOR DESIGNER:
Hirisha Mehta
DESIGN:
David Spencer
Giulia Braglia
John Einarsen
VIDEO producer:
Adachi Reimi
FILMING & EDITING:
Felicity Tillack
VIDEO TRANSLATION:
LANA CLEANER TANI SOFER
YODA RIO
SENIOR TEXT EDITOR:
Kyotographie
PROJECT MANAGER:
Susan Pavloska
TEXT EDITORS:
John Einarsen
STEWART WACHS
Lane Diko
Lewis Miesen
TRANSLATION
Toyoshima Mizuho
AILEEN MIOKO SMITH
Yoda Rio
Sugiyama Masao
Anna Schultz
Matthew Schultz
Kawano Hiroko
Jennifer Teeter
Okazaki Takayuki
JAPANESE TEXT EDITORS
Wakata Aya
Mariko Yamada
Yoda Hiroko
SOCIAL MEDIA:
David Emrich
Codi Hauka
Lane Diko
Rick Elizaga
KJ TEAM
MANA KATAGIRI
Marc Peter Keane
Rebecca Jennison
ALEX MANKIEWICZ
Printing:
23AF STUDIO
Horiuchi Color
Installation assistant:
Ogawa Tomohiko
Special thanks to:
SUNMCOLOR
GENJI HOTEL
HORIUCHI COLOR
23AF STUDIO
Production:
Kyoto Journal
Co-production:
Kyotographie
PROJECT MANAGER:
Zoey Yi-Chun Lee
Coordinator:
Adachi Reimi
CURATION:
John Einarsen
Lane Diko
Adachi Reimi
Susan Pavlovska
SCENOGRAPHY:
Spinning Plates
SENIOR DESIGNER:
Hirisha Mehta
DESIGN:
David Spencer
Giulia Braglia
John Einarsen
VIDEO producer:
Adachi Reimi
FILMING & EDITING:
Felicity Tillack
VIDEO TRANSLATION:
LANA CLEANER TANI SOFER
YODA RIO
SENIOR TEXT EDITOR:
Kyotographie
PROJECT MANAGER:
Susan Pavloska
TEXT EDITORS:
John Einarsen
STEWART WACHS
Lane Diko
Lewis Miesen
TRANSLATION
Toyoshima Mizuho
AILEEN MIOKO SMITH
Yoda Rio
Sugiyama Masao
Anna Schultz
Matthew Schultz
Kawano Hiroko
Jennifer Teeter
Okazaki Takayuki
JAPANESE TEXT EDITORS
Wakata Aya
Mariko Yamada
Yoda Hiroko
SOCIAL MEDIA:
David Emrich
Codi Hauka
Lane Diko
Rick Elizaga
KJ TEAM
MANA KATAGIRI
Marc Peter Keane
Rebecca Jennison
ALEX MANKIEWICZ
Printing:
23AF STUDIO
Horiuchi Color
Installation assistant:
Ogawa Tomohiko
Special thanks to:
SUNMCOLOR
GENJI HOTEL
HORIUCHI COLOR
23AF STUDIO