平安神宮・岡崎公園・天授庵

ダイレクトに知覚するという経験は、自分と自分以外という分け隔てがなくなった時に起こる。それ はまるで空間が空間に、赤が赤に、心が心に出会うようなものだ。降ったばかりの雪が朝一番の 光に照らされて光り輝くように、まっさらな状態での知覚は私たちの意識の中に突然どこからともな く出現する。このように見るということは、優雅な出会い、洗練されたダンスのように感じられることだろう。 ――マイケル・ウッド(著書 Greaceful Appearanceより引用)

– Michael Wood, Graceful Appearance

現存する最古の写真は、200 年も昔にフランスの発明家ニセフォー ル·ニエプスが、自身のシャトーの窓から景色を写したものである。 それは、我々が今日目にする、わざとらしく作り込まれた画像と は全く異なるものである。写真は、何かを説明する、売る、情報 を提供する手段として、私たちの世界の見方、そして自分自身の 見方に、これまでにない影響力を発揮するものとなった。

Miksang contemplative photography は、その根本に「知覚」 についての仏教の考え方があり、フォトグラフィーの基本的な考 え方に真っ向から抗うためのアプローチとして、40 年近く前にマ イケル·ウッドとジュリー·デボーズによって生みだされた。あら ゆる意図や構成、目的をひとまず度外視し、見ることに焦点を 合わせ、その瞬間に存在する世界を直に経験することに心を注ぐ。 Miksang という名前はチベット語の「良い目」を意味する単語 からきている。いつも急かされているような状態から抜け出すこ とで、日々に潜む美しさの新鮮で直接的な気づき、生々しくリア ルな瞬間との相互的な関わりへの道を拓いていくのである。

2017年に京都で開かれたワークショップのインタビューで、ウッ ドとデボーズは Kyoto Journal に対し、「Miksang の根底に あるのは、今ここにいること、そしてそれを認識すること。普通 のことが特別であると気づくことです。」と語った。

この哲学は、 Kyoto Journal の創刊編集者であるジョン·アイナーセンの、 過去15年の写真活動にも深い影響を及ぼしている。

Interview with John Einarsen

website: miksang.com
instagram: @einarsenjohn

他の展示写真についての記事はこちら

Kyoto speaks
アレン・ギンズバーグ Issue 16

Kyoto speaks

The Death and Resurrection of Kyoto
ジェームス・ヒートンとアンディ・ミュセリ Issue 27

京都の死と蘇生

Time
リック天文台、リンダ・コナーによる焼き付け Issue 42

時間

The end of imagination
東松照明 Issue 39

想像力の終焉

Naked Festival
矢頭保 Issue 44

裸祭り

This can’t last forever
ケン・ストレイトン Issue 53, Just Deeds

こんなことは永遠には続かない

Interaction
鈴鹿 芳康 Issue 59

Interaction

Tokyo Nobody
中野正貴 Issue 55 Streets

『Tokyo Nobody』

The things we’ve gone through together
ゲイル・グットラット Issue 68

“私たちが共に歩んできたもの”

A short history of Kyoto
シュヴァーブ・トム Issue 70

京都小史

The Age of this Place Gives a Cloak of Tenderness
マイカ・ガンペル Issue 70

古都の街で過ごした年月が、思いやりと優しさで人を包み込む

Kajita Shinsho: The Path to Honen-In.
マティアス・レイ Issue 70

「梶田 真章:法然院へと通ずる道」

Nishikawa Senrei, Nihonbuyo Dancer.
マティアス・レイ Issue 70

「西川 千麗、日本舞踊家」

The Kobayashis.
ジョン・アイナーセン Issue 70

「小林夫婦」

Biodiversity
ウェイン・レヴィン Issue 75 Biodiversity

生物多様性

Rice Enso photograms
エド・ヘッカーマン Issue 83 Food

米の円相のフォトグラム

Hearing their voices
ラナ・シュレジック Issue 76

“彼女たちの声を聞く”

Border
吉田繁 Issue 90

Border

A Life Dedicated to Art
ロバート・ヴァン・クーズヴェルド Issue 92 Devotion

芸術に捧げられた人生

Beauty and Power—A Remembrance of Jacqueline Hassink in Kyoto
レイン・ディコ Issue 94

ビューティー&パワー ―京都 ジャクリーン・ハースィンクの追憶―

Chasing the dragon
ウィリアム・コーリー Issue 94 inspired by Kyoto

チェイシング・ザ・ドラゴン

Reenactment of Toyotomi Hideyoshi’s procession to meet the emperor in 1956, Jidai Matsuri
シュヴァーブ・トム Issue 94

1596年、豊臣秀吉が天皇を迎えに行く行列を再現、時代

Empty Kyoto
DANIEL SOFER Issue 98

「閑かなる京都」

OYAKO
ブルース・オズボーン Issue 97, Next Generations

親子

Documenting Minamata with Eugene Smith
AILEEN MIOKO SMITH Issue 99

ユージン・スミスと水俣を記録する

The Jesup North Pacific Expedition
アメリカ自然史博物館 Issue 108, Fluidity

ジェサップ北太平洋探検

The Light in Kyoto
Pico Iyer Issue 108

京都の光

Miksang
ジョン・アイナーセン Issue 109 Sharing Visions

Miksang

en_USEN